Ascoltate le mie parole, siate testimoni del mio giuramento.
Чујте моје речи, и будите сведоци моје заклетве.
Signori, state pronti... poiche' voi sarete i testimoni del processo... di questi due sfortunati... noti come Connie e Raymond Marble.
Gospodo, spremite se... da prisustvujete suðenju... ovim... poznati kao Koni i Rejmond Marbl.
Con testimoni del genere, ci credo che non lo riescono a trovare.
Uz ovakve oèevice nije èudo što niko ne može da ga naðe.
Per migliaia di anni, i pellegrini indù si sono recati in questo luogo santo per essere testimoni del miracolo delle fiamme naturali.
Hiljadu godina su Hindu hodoèasnici dolazili na to sveto mesto... da bi svedoèili èudu prirodne vatre, koja nikad ne umire.
Ho interrogato tutte le persone... Che possono essere state testimoni del finto omicidio... Di ieri sera, davanti al mio negozio.
Sproveo sam detaljno ispitivanje svih ljudi koji su... možda i ne znajuci, bili svedoci lažnog ubistva... u mojoj radnji sinoc.
La regina vuole che viviate abbastanza a lungo per essere testimoni del frutto del vostro lavoro.
Kraljica je željela da budete živi i svjedoèite plodovima vašega rada.
Si, stavo giusto dicendo a McGee che l'FBI ha potuto... avvisare tutti i testimoni del processo di Paulson, tranne uno?
Da, baš sam govorila McGeeu da bi FBI trebao... Upozoriti sve svjedoke sa Paulsonova suðenja, osim jednog?
Non esistono neanche testimoni del fatto, niente, salvo il colloquio di Mr. Friedinger con la deceduta un'ora prima che lei fosse rapita e uccisa.
Samo razgovor g Fridingera s pokojnicom sat pre nego što je bila oteta i ubijena.
Oggi siamo stati testimoni del peggior giorno nella storia dell'aviazione americana quando quattro aerei sono precipitati tra il Maine e Miami.
Danas smo svjedoèili jednom od najgorih dana u povijesti amerièkog zrakoplovstva. Èetiri su se aviona srušila diljem zemlje, od Mainea do Miamia.
Siete i principali testimoni del piu' grande caso di omicidio attualmente in ballo.
Vi ste glavni svedoci u najveæem sluèaju ubistva trenutno.
Gli omaggi porti dai loro amici in Germania, e il Manchester United si e' fatto amici in tutta Europa, sono stati testimoni del terribile destino che ha strappato loro il bene piu' grande, la vita stessa.
zahvaljujuæi prijateljima u Njemaèkoj, Manchester United je stvorio prijatelje po cijeloj Europi, sa prazninom u sebi svjedoèimo kako su ostali bez onog najdragocjenijeg, samoga života.
Hai idea di quanto metti a disagio le persone rendendole testimoni del modo in cui mi deludi?
Imaš li pojma koliko je Ijudima neugodno zbog tebe kada gledaju kako si me razoèarao?
Sono stato alla ricerca di testimoni del mio tra le tribù Ticuna del Brasile.
Тражила сам своје сведоке, међу Такуна племенима у Бразилу.
Qualcuno dei testimoni del furto d'auto ha visto se Dewey sanguinava?
Da li je iko od svedoka otimanja auta izjavio da je Djui bio sav u krvi?
Le sue relazioni sessuali. Dal primo marito fino all'ultimo uomo sulla lista testimoni del procuratore.
Seksualnu historiju od tvog prvog muža, pa do posljednjeg tipa na listi svjedoka optužbe.
Sembra che Val e Jason furono testimoni del rapimento della prima vittima di Malloy, Esther Alonzo.
Val i Jason su svjedoèili otmici Malloyjeve prve žrtve, Esther Alonzo.
Continuando a interrogare... i testimoni del caso Keating... avete avuto notizie di Annie Reilly, per caso?
U potrazi za svedocima sluèaja Kiting, naðoste li Eni Rajli?
Poi ha ucciso Haley Myers, una delle testimoni del caso Avery.
A onda Hejli Majers, jednu od svedoka tužilaštva protiv Ejvorija.
Ho una lunga fila di testimoni del vostro adulterio. Tutti disposti a dire qualsiasi cosa io voglia che dicano.
Imaæu dugaèak red svedoka tvoje preljube, svi željni da kažu šta god ja budem želeo.
Intendi qualcun altro con un accento olandese che ha pagato per uccidere il rivale di Oosthuizen, e poi ha preso di mira gli altri tre testimoni del diverbio?
Misliš neko drugi s naglaskom Dutch koji je platio da ubije Oosthuizen rival, a zatim na meti jedina tri svjedoka u sukob?
I testimoni del pronto soccorso dicono che la first lady fosse ricoperta di sangue e non abbia proferito parola.
У хитној помоћи, сведок је рекао да је Прва дама прекривена крвљу чекала без речи.
Io ho i testimoni del cane che abbaiava, i poliziotti sul luogo del delitto.
Ti æeš patologa. Ja æu svedoke sa psom i policajce.
1.1295461654663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чујте моје речи, и будите сведоци моје заклетве. 